четверг, 3 апреля 2008 г.

Она улетела (но обещала вернуться)

В минувший понедельник проводили домой тещу. Улетела она в 9 утра на белом красивом самолете... Хотя может и не белом, мы-то сами не увидели.
Вопреки расхожему мнению, теща у меня что надо, дай бог каждому! Благодаря ее стараниям маленький оболтус наконец-то начал немного разговаривать, причем сразу и на русском, и на нидерландском. Причем почти не путается с кем и как. Дома если пытаемся с ним по-нидерландски говорить обижается, драться лезет. А в школе говорят, что по-русски не пытается. Да, тяжело ему, в такую маленькую голову сразу 2 языка... Тут в большую-то не у всех залазит...